Passion Bulgarie

Bienvenue sur mon blog

 

passion bulgarie 13 septembre, 2007

Classé dans : présentation — totorland @ 11:05

Ce site a pour vocation de promouvoir la culture bulgare. 

  • Vous y trouverez des cours de langue bulgare gratuits, que nous donnerons une fois par semaine. Ces cours seront en permanence consultables sur le site. 
  • Vous y trouverez aussi une rubrique sur l’histoire et la culture bulgare 
  • Vous y touverez une dernière rubrique sur des événement liés de près ou de loin à la bulgarie qui se déroulent en France. 

emoticone Totorland et son amie emoticone 

 

 

La quatrieme lecon. 8 octobre, 2007

Classé dans : cours de bulgare — totorland @ 23:06

La quatrieme lecon.

Добре дошли в България 

(dobré dochli v bulgaria)

Bienvenue en Bulgarie

Столицата на вългария е софия 

(stolistata na Bulgaria e sofia)

La capitale de la Bulgarie est Sofia

Вългария е малка и красива страна 

(Bulgaria e malka i krassiva strana) 


La Bulgarie est un petit et beau pays  

A plus sur le net

 

 

exercice n 3 7 octobre, 2007

Classé dans : leçon de langue bulgare — totorland @ 20:41

         Exercice de la troisième leçon 

  • Remplacez les lettres manquantes : 
  •  
  • И _з   с_м   до_р_ 
  •  
  •  _обър_    де_    ! к_к   с_е  
  •  
  • Д_б_е   съ_,   _   вие ? 
  •  
  • Maintenant lisez à voie haute et traduisez 
  •  
  •  Добър ден ! как сте ? 
  •  
  • Добре съм, а вие ?  
  •   
  • И аз съм добре 
  •  
  • Pour les réponses, se reporter à la troisième leçon. 

 

 

30 septembre, 2007

Classé dans : glossaire — totorland @ 14:56

Glosaire au fil des leçons……

  Добър = bon

 Ден = jour 

Как = comment 

 Казвате = appelez 

Казвам = appelle 

Вие = vous Добре = bien 

 

 

Troisième leçon

Classé dans : cours de bulgare — totorland @ 14:50
  • Troisième leçon

  •  Добър ден ! как сте ?                       

  • (Dobeur den !, kak sté ?) 

  • Bonjour ! comment allez-vous ? 

  •                         

  • Добре съм, а вие ? 

  • (Dobré soem, a vié ?) 

  • Je vais bien, et vous ? 

  •   

  • И аз съм добре

  • (i as soem dobré)    

  • moi ausi, je vais bien 

  • Voilà pour la troisième leçon. Les exercices seront donnés la semaine prochaine entre jeudi et dimanche Vous trouverez une nouvelle rubrique intitulée « le glossaire » qui vous donne un condensé du vocabulaire utilisé dans les textes. A plus sur le net emoticone
 

 

exercice de la seconde leçon

Classé dans : cours de bulgare — totorland @ 14:43
  • Remplacez les lettres manquantes :
  •  Д_бъ_      д_н
  • К_к   се ка_ва_е ? 
  • Каз_а_   се   А_а
  • Maintenant lisez à voie haute et traduisez
  • Казвам се Ана, а вие ?
  • Казвам се Красимир.
  •  Добър ден!
  • Как се казвате ? 
  • Pour les réponses, se reporter à la deuxième leçon.  Langue
 

 

Second cours 22 septembre, 2007

Classé dans : cours de bulgare — totorland @ 15:08

Apres une semaine d’absence me revoilà pour la seconde leçon.

      

-         « Добър ден! »

-         (Dobeur den)

-         « Bonjour ! »

-          « Добър ден! »

-         (Dobeur den)

-         « bonjour ! »,

-         « Как се казвате ? »

-         (kak sé kazvaté)

-         « Comment vous-appelez vous ? »

-         « Казвам се Ана, а вие ? »

-         (kazvam sé ana, a vié) 

-         « Je m’appelle Ana, et vous ? »

-         « Казвам се Красимир. »

-         (kazvam sé krassimir)

 -         « Je m’appelle Krassimir. »

         

Bon courage! La semaine prochaine je vous donnerai d’autres phrases à apprendre, les conjugaisons viendront un peu plus tard. 

Totorland. emoticone

 

 

Premier cours 13 septembre, 2007

Classé dans : cours de bulgare — totorland @ 14:08

Première leçon

Pour cette première leçon, je vous propose d’apprendre les lettres cyrilliques* et leur pronociation.

A, a – se prononce [eu] comme peur sans accent, elle se prononce [a] comme avoir avec l’accent.

Б, б – se prononce comme [b] dans le mot ballon

В, в – se prononce comme [v] dans le mot vélo. 

Т, т – se prononce comme [g] dans le mot gâteau

Е, е – se prononce comme [è] dans le mot père

Д, д  – se prononce comme [d] dans le mot dé

Ж, ж – se prononce comme [j] dans le mot jeu

З, з – se prononce comme [z] dans le mot lezard

И, и – se prononce comme [i] dans le mot idée

Й, й – se prononce comme [y] dans le mot yoga

К, к – se prononce comme [k] dans le mot kimono

Л л – se prononce comme [l] dans le mot leur

le М, м – se prononce comme [m] dans le mot maman 

Н, н – se prononce comme [n] dans le mot nature

О, о – se prononce comme [o] dans le mot coquin

П, п – se prononce comme [p] dans le mot préter

Р, р – se prononce comme [r] dans le mot rouler (comme en l’espagnol, il faut rouler le r)

С, с – se prononce comme [s] dans le mot sourd

Т, т – se prononce comme [t] dans le mot tête

У, у – se prononce comme [ou] dans le mot ouragan

Ф, ф – se prononce comme [f] dans le mot feutre

Х, х – se prononce comme [kh] sans un son équivalent en français

Ц, ц – se prononce comme [ts] dans le mot tsunami

Ч, ч – se prononce comme [tch] dans le mot tchèque

Ш, ш – se prononce comme [ch] dans le mot cheminot

Щ, щ – se prononce comme [cht] dans le mot acheter

Ъ, ъ – se prononce comme [eu] dans le mot leur 

ь – ne se prononce pas, elle est utilisé pour adourcir la lettres qui la précède.

Ю, ю – se prononce comme [iou] dans le mot yougoslavie

Я, я – se prononce comme [ia] dans le mot signature 

Voila pour les 30 lettres bulgares, je vous propose de les apprendre avant de commencer la seconde leçon. Prenez votre temps, une leçon par semaines ne vous surchargera point !

 

 
 

EN TOUTE SERENITE |
Trouvez votre notice ... |
Subversif |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | aboubakry
| ECOLE NORMALE DE FILLES D'O...
| La vie secrète des cactées